美国护照后面写的什么是美国护照上面的话由英语、法语、西班牙语写成，翻译成中文就是美国外交部特此请求相关人员允许美国公民通行，必要时提供合法的帮助和保护的。

　　那么关于美国护照后面写的什么以及有护照就可以出国吗，在国外护照到期了如何换护照，办美国护照，出国护照怎么办，美国护照等问题，小编将为你整理以下的知识答案：

美国护照后面写的什么

　　美国护照后面写的什么是美国护照上面的话由英语、法语、西班牙语写成，翻译成中文就是美国外交部特此请求相关人员允许美国公民通行，必要时提供合法的帮助和保护。美国国务卿，请相关人员允许持证美国公民，国民通行且不得延误或阻挠的。

　　 护照是出国必备的物件，也是身份证明，虽然每个国家的护照特权不一样，但是护照的主要作用以及相关声明其实都是差不多的。

　　有人老是说美国的护照上有一句传说中特别霸气的话：Whatever you go to where，the United States government and military would support you for ever，翻译成中文就是：无论你走到哪里，你身后有强大的美国军队在保护你。

　　 但是事实上美国护照后面写的话并不是这样，美国护照上面的话由英语、法语、西班牙语写成，分别翻译成中文就是：1 美国外交部特此请求相关人员允许美国公民通行，必要时提供合法的帮助和保护；2 美国国务卿 请相关人员允许持证美国公民 国民通行且不得延误或阻挠，根据需要给予持照人所有法律帮助和保护；3 美利坚合众国国务卿在此要求相关人士给与该美国公民、国民通行便利，以及在需要时提供合法的帮助与保护。

　　 这样看来 其实美国护照背后的话也没有特殊的意义，只是客观陈述了相关法律所规定的公民权利，并没有传说中的那么强硬霸气。

美国护照后面写的什么

　　后面什么都没写，里面写了护照声明，内容如下：

　　The Secretary of State of the United States of America hereby requests all whom it may concern to permit the citizen/national of the United States named herein to pass without delay or hindrance and in case of need to give all lawful aid and protection.

　　翻译：美利坚合众国国务卿在此要求相关人士给与该美国公民/国民通行便利及在需要时提供合法的帮助与保护。

扩展资料：

　　美国护照内的声明的其他版本如下：

　　法语版本：

　　Le Secrétaire dEtat des Etats-Unis dAmérique prie par les présentes toutes autorités compétentes de laisser passer le citoyen ou ressortissant des Etats-Unis titulaire du présent passeport， sans délai ni difficulté et， en cas de besoin， de lui accorder toute aide et protection légitimes.

　　西班牙语版本：

　　El Secretario de Estado de los Estados Unidos de América por el presente solicita a las autoridades competentes permitir el paso del ciudadano o nacional de los Estados Unidos aqui nombrados， sin demora ni dificultades， y en caso de necesidad， prestarle toda la ayuda y protección licitas.

　　中文含义都是：美利坚合众国国务卿特此请求各相关方准予该位美国公民/国民通行，不受阻碍或耽搁，并在需要时尽量给予法律援助和保护。

　　注：公民/国民在声明中使用是由于美属萨摩亚和斯温斯岛的居民（是美国国民但不是美国公民）使用与美国公民相同的护照。

　　参考资料来源：百度百科-美国护照