从军行古诗全部解释译文？从军行古诗的意思是青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望的。关于从军行古诗全部解释译文以及从军行古诗全部解释译文，从军行古诗解释意思，从军行古诗解释视频，从军行古诗解释其四，古诗《从军行》注释等问题，子健常识将为你整理以下的日常知识：

从军行古诗全部解释译文

　　从军行古诗的意思是青海湖上蒸腾而起的漫漫云雾，遮得连绵雪山一片黯淡，边塞古城，玉门雄关，远隔千里，遥遥相望。

　　黄沙万里，频繁的战斗磨穿了守边将士身上的铠甲，而他们壮志不灭，不打败进犯之敌，誓不返回家乡。

　　从军行古诗原文：青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

　　黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

　　《从军行》是唐代诗人王昌龄的组诗作品。

　　这首诗表现战士们为保卫祖国矢志不渝的崇高精神。

　　王昌龄，唐代诗人。

　　字少伯，京兆长安（今陕西西安）人。

　　一作太原（今属陕西）人。

　　开元十五年（727年）进士及第，授汜水（今河南荥阳县境）尉，再迁江宁丞，故世称王江宁。

　　晚年贬龙标（今湖南黔阳）尉。

　　因安史乱后还乡，道出亳州，为刺史闾丘晓所杀。

　　唐代著名边塞诗人。

　　他擅长七言绝句，作品多写边塞、送别，气象雄浑，情意隽永，语言精炼生动，音律铿锵悠扬。

《从军行》古诗的意思？

　　原文

　　青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

　　黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。

　　译文

　　青海上空的阴云遮暗了雪山，站在孤城遥望着远方的玉门关。

　　塞外身经百战磨穿了盔和甲，不打败西部的敌人誓不回还。

　　扩展资料

　　青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。

　　这两句不仅描绘了整个西北边陲的景象，而且点出了孤城南拒吐蕃，西防突厥的极其重要的地理形势。

　　这两个方向的强敌，正是戍守孤城的将士心之所系，宜乎在画面上出现青海与玉关。

　　与其说，这是将士望中所见，不如说这是将士脑海中浮现出来的画面。

　　这两句在写景的同时渗透丰富复杂的感情：戍边将士对边防形势的关注，对自己所担负的任务的自豪感、责任感，以及戍边生活的孤寂、艰苦之感，都融合在悲壮、开阔而又迷蒙暗淡的景色里。

　　第三、四两句由情景交融的环境描写转为直接抒情。

　　黄沙百战穿金甲，是概括力极强的诗句。

　　戍边时间之漫长，战事之频繁，战斗之艰苦，敌军之强悍，边地之荒凉，都于此七字中概括无遗。

　　百战是比较抽象的，冠以黄沙二字。

　　就突出了西北战场的特征，令人宛见日暮云沙古战场的景象;百战而至穿金甲，更可想见战斗之艰苦激烈，也可想见这漫长的时间中有一系列白骨掩蓬蒿式的壮烈牺牲。

　　但是，金甲尽管磨穿，将士的报国壮志却并没有销磨，而是在大漠风沙的磨炼中变得更加坚定。

　　不破楼兰终不还，就是身经百战的将士豪壮的誓言。

　　上一句把战斗之艰苦，战事之频繁越写得突出，这一句便越显得铿锵有力，掷地有声。

　　一二两句，境界阔大，感情悲壮，含蕴丰富;三四两句之间，显然有转折，二句形成鲜明对照。

　　黄沙句尽管写出了战争的艰苦，但整个形象给人的实际感受是雄壮有力，而不是低沉伤感的。

　　因此末句并非嗟叹归家无日，而是在深深意识到战争的艰苦、长期的基础上所发出的更坚定、深沉的誓言，盛唐优秀边塞诗的一个重要的思想特色

　　就是在抒写戍边将士的豪情壮志的同时，并不回避战争的艰苦，本篇就是一个显例。

　　可以说，三四两句这种不是空洞肤浅的抒情，正需要有一二两句那种含蕴丰富的大处落墨的环境描写。

　　典型环境与人物感情高度统一，是王昌龄绝句的一个突出优点，这在本篇中也有明显的体现。

　　全诗表明了将士们驻守边关的宏伟壮志。