宛转和婉转的区别
宛转和婉转的区别是宛转的意思是回旋,盘曲,蜿蜒曲折,可以形容声音抑扬动听,也可以形容缠绵多情,依依动人的样子的。
那么关于宛转和婉转的区别以及宛转和婉转的区别是什么,宛转和婉转的区别在哪,宛转和婉转的区别和联系,宛转与婉转的区别,婉转和宛转分别什么意思等问题,小编将为你整理以下的知识答案:
宛转和婉转的区别
宛转和婉转的区别是宛转的意思是回旋,盘曲,蜿蜒曲折,可以形容声音抑扬动听,也可以形容缠绵多情,依依动人的样子。婉转有辗转的意思,可以形容言辞委婉含蓄,也可以形容声音抑扬起伏的。
宛转
说话含蓄、曲折而温和 婉转的措词;声音委婉而动听 歌喉婉转。(1) ∶圆场;圆成 店主八折了五两银子,没处取讨,索性做个宛转。--明·冯梦龙《警世通言》 (2) ∶辗转 路宛转石间。
--《徐霞客游记·游黄山记》 宛转而不卧
《钝吟杂录·读古浅说》:"凡人作文字,下笔须有轻重,论贤人君子,虽欲纠正其谬误,词宜宛转。若言小人奸贼,不妨直骂。
"形容声音圆润柔媚,悠扬动听;也指委宛曲折,话语柔和曲折,不直接坦率。
在特定的语境中还可理解为其他意思。
婉转
,形容言辞委婉含蓄或声音委婉而动听。婉转还可引申为辗转、曲折、绵密貌等意思。
释义:是指委宛曲折,话语柔和曲折,不直接坦率;也形容声音圆润柔媚,悠扬动听。在特定的语境中还可理解为其他意思。
《淮南子·精神训》:"生不足以挂志,死不足以幽神。屈伸俛仰,抱命而婉转。
"高诱注:"抱天命而婉转不离违也。
"
《红楼梦》第二三回:"只听见墙内笛韵悠扬,歌声婉转,林黛玉便知是那十二个女孩子演习戏文。"
《初刻拍案惊奇》卷二五:"而今小弟且把一封书打动他,做个媒儿,烦宗丈与小可婉转则个。"
在语文中,婉转和宛转有什么区别吗
婉转和宛转有含义、词性和出处三个区别:
一、含义不同
1、婉转形容言辞委婉含蓄或声音委婉而动听。
婉转还可引申为辗转、曲折、绵密貌等意思。
2、宛转是指委宛曲折,话语柔和曲折,不直接坦率;也形容声音圆润柔媚,悠扬动听。
二、词性不同
1、婉转只能用作形容词。
2、宛转既可以用作动词也可以用作形容词。
三、出处不同
1、婉转意为辗转时出自南朝·范晔编《后汉书·马援传》:晓夕号泣,婉转尘中。
(译文:早晨夜晚都在大哭,辗转于尘世中。
)婉转形容言辞委婉含蓄时出自清·陈维崧《望江南·寄东皋冒巢民先生并一二旧游》:传语东君须婉转。
(译文:向东君诉说时言辞需要委婉。
)
2、宛转形容声音抑扬动听时出自宋·陈恕可《齐天乐·蝉》:琴丝宛转,弄几曲新声。
(译文:琴声动听,弹几首新曲。
)宛转形容辗转时出自宋·欧阳修《归田录》:云皇亲家有好学者,宛转致之。
(译文:说是皇家亲戚里有喜好读书的人,经过许多人的手得到的。
)
参考资料来源:百度百科-婉转
参考资料来源:百度百科-宛转
版权声明:本文来源于互联网,不代表本站立场与观点,子健常识网无任何盈利行为和商业用途,如有错误或侵犯利益请联系我们。